Navigazione

Condizioni di partecipazione

La partecipazione al concorso dei codici implica il rispetto delle condizioni seguenti.


Organizzatore del concorso

Aproz Sources Minérales SA             

Route de Riddes 327
CH-1994 Aproz

(di seguito definita «Aproz»)

                                                                                                 
Meccanismo del concorso       

Sul sito www.migros.ch/aproz è possibile partecipare al concorso dei codici Aproz. Affinché il partecipante possa prendere parte all’estrazione di un premio, deve obbligatoriamente registrarsi indicando i suoi dati personali (compreso indirizzo e-mail). La partecipazione è possibile dal 05 giugno 2017 al 16 luglio 2017, alle 23:59, sul sito summenzionato oppure per SMS. 

Online è possibile partecipare al concorso gratuitamente. La partecipazione è possibile anche per SMS (inviare APROZ + il codice al numero 8080) e costa fr. 0.20 per ogni messaggio ricevuto.  Non vi è nessun obbligo d'acquisto : i codici gratuiti possono essere richiesti a info@aproz.ch. Durante tutta la durata del gioco ogni persona può ricevere un massimo di 3 codici gratuiti. Possono partecipare tutte le persone domiciliate in Svizzera che hanno compiuto 18 anni d'età, ad eccezione dei collaboratori della Aproz Sources Minérales SA, dei collaboratori della FCM coinvolti nel progetto e dei collaboratori delle relative agenzie pubblicitarie.  È possibile partecipare al concorso unicamente fornendo dati personali corretti. La Aproz si riserva il diritto di rifiutare iscrizioni al concorso sotto pseudonimo o falsa identità, nonché partecipanti con dati altrimenti falsati.

Il termine ultimo di partecipazione è il 16 luglio 2017, alle ore 23:59. Le partecipazioni pervenute dopo il termine del concorso non verranno più prese in considerazione, a prescindere dalla ragione cui sia imputabile il ritardo. Fanno fede la data e l’orario della partecipazione registrati elettronicamente. Aproz e l'agenzia esecutrice non rispondono delle partecipazioni pervenute in ritardo e non possono essere ritenute responsabili in particolare di guasti tecnici nella trasmissione, soprattutto nel caso di interruzioni del funzionamento della rete, dell’elettronica o dei computer. I vincitori dei premi giornalieri partecipano anche automaticamente all'estrazione dei premi principali.

 

Estrazione

Le estrazioni dei premi giornalieri (ogni giorno 6 carte regalo Migros del valore di fr. 100.- l'una) avvengono in modo continuo e le vincite saranno inviate ai rispettivi vincitori al più tardi entro il 31 agosto 2017. L'estrazione dei premi principali avverrà a partire dal 17 luglio 2017 e anche in questo caso le vincite saranno inviate ai rispettivi vincitori al più tardi entro il 31 agosto 2017. Per persona sono possibili al massimo tre vincite.

L’estrazione avverrà fra tutti i partecipanti al concorso ed i vincitori saranno informati per iscritto tramite e-mail o posta. Con la partecipazione al concorso i partecipanti dichiarano di accettare che, in caso di vincita, il loro nome venga pubblicato sulla stampa Migros (per es. su www.migros.ch/aproz e www.migros.ch, sulla newsletter Migros, su www.migrosmagazin.ch, sulla rivista Migros e sul sito Facebook Migros).
 

Premi                                                                                       

Ogni giorno vengono estratti 6 premi giornalieri e cioè carte regalo Migros del valore di fr. 100.- l'una, per un totale di fr. 600.-. I premi principali consistono in 3 “MEGA” carte regalo Migros per un valore totale di fr. 25'000.- (primo premio: carte regalo Migros per un valore totale di fr. 12'000.-. Secondo premio: carte regalo Migros per un valore totale di fr. 8'000.-. Terzo premio: carte regalo Migros per un valore totale di fr. 5’000.-). I buoni di viaggio possono essere utilizzati per "Migros Vacanze” secondo le istruzioni inviate ai vincitori.

Sono esclusi la modifica, lo scambio e la corresponsione in contanti dei premi. I premi che non possono essere consegnati / recapitati ai vincitori entro tre mesi dall’estrazione (17 ottobre 2017), decadono senza possibilità di sostituzione.
 

Altro

La Aproz si riserva il diritto di escludere dal concorso i partecipanti che abusano o violano le presenti condizioni di partecipazione e di adire le vie legali nei loro confronti. La Aproz ha inoltre il diritto di apportare miglioramenti o modifiche al sito web / all’applicazione del concorso in qualsiasi momento, nonché di sospendere, interrompere o terminare anzitempo il concorso per cause di forza maggiore, chiusura / disattivazione del sito / dell’applicazione, per problemi tecnici o in presenza di altri motivi importanti. 

Con l’iscrizione il partecipante prende atto che questo concorso non è collegato in nessun modo a Facebook, né viene sponsorizzato, sostenuto oppure organizzato da Facebook. Il partecipante esonera completamente Facebook da qualsiasi rivendicazione connessa a questo concorso. Tutte le informazioni sono messe a disposizione esclusivamente dalla Aproz e non da Facebook; le informazioni fornite dal partecipante in merito al concorso in questione sono a disposizione unicamente della FCM e non di Facebook.

Dopo la conclusione del concorso e la nomina dei vincitori tutti i dati registrati durante il periodo del concorso verranno eliminati. Sul concorso non si tiene alcuna corrispondenza. Sono escluse le vie legali.